专升本APP
升本考编制，就到金标尺!
友情链接：
A
We could guarantee you that the quantity of our products is far more than the international standard.
B
We can guarantee you that the quality of our products is up to the international standard.
C
We can guarantee you that the quality of our products is far beyond the international standard.
D
We guarantee that the quality of our products meets the international standard.
正确答案 ：C
解析
C项：guarantee意为“保证”，the quality of意为“……的质量”，far beyond 意为“远超”，the International standard意为“国际标准”。句意“我们可以保证我们的产品质量远远超过国际标准。”符合题意，故选C。
A项：句意“我们可以向你保证我们产品的数量远远多于国际标准。”错译“可以”为would（将会）；错译“质量”为quantity（数量）；错译“远超”为far more than（远远多于）。不符合题意，故排除。
B项：句意“我们可以向你保证我们产品的质量符合国际标准。”错译“远超”为up to（达到）。不符合题意，故排除。
D项：句意“我们保证我们的产品质量符合国际标准。”错译“远超”为meets（满足）；漏译“你”。不符合题意，故排除。
故本题答案为C。
相关题集
