专升本APP
                            升本考编制,就到金标尺!
                            
                        
                             
                            
                        
                             
                            
                        
                             
                            
                        
 
                             
                        
                             
                            
                        
                             
                            
                        
 
                             
                        
                             
                            
                        
请使用微信扫描二维码,登录金标尺专升本
 成功弹窗点击
    成功弹窗点击
 失败弹窗点击
    失败弹窗点击
 警告弹窗点击
    警告弹窗点击
 提示弹窗点击
    提示弹窗点击
A
Mr. John was preparing his meal at home at 6:30 p.m..
B
Mr. John happened to be preparing his meal at home at 6:30 p.m..
C
Mr. John was preparing his meal at home at 6:30 p.m., while something happened.
D
Mr. John prepared his meal happening at home at 6:30 p.m.
正确答案 :B
解析
B项:happen to意为“碰巧”。句意“下午六点半,约翰先生碰巧在家做饭。”符合题意,故选B。
A项:句意“下午六点半,约翰先生正在家里做饭。”漏译“碰巧”。不符合题意,故排除。
C项:句意“下午六点半,约翰先生正在家里做饭,这时发生了一些事情。”增译“这时发生了一些事情”是增译。不符合题意,故排除。
D项:句子语法错误。不符合题意,故排除。
故本题答案为B。
相关题集
相关试题
Part Ⅰ Listening Comprehension ( 15 Points )Directions: This part is to test your listening ability. It consists of 3 sections.Section ADirections: This section is to test your ability to understand short dialogues. There are 5 recorded dialogues in it. After each dialogue, there is a recorded question. Both the dialogues and questions will be spoken only once. When you hear a question, you should decide on the correct answer from the 4 choices marked A, B, C and D given in your test paper. Then you should mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.1.
( )55. Your driver’s license test begins in practice when you start your test car.
34. Though he was born and brought up in America, he can speak ____ Chinese.
24. The doctor suggested that he ____ up smoking immediately.
( )12. Mr. Richard’s relatives prefer to live in his house because his house is much cheaper than staying in hotels.
56. 据说现在大学教师供不应求。
( )53. What the driving test instructors and officials are going to be looking for is the first step you have to take if you want to know how to prepare your driving test.
25. I left for the railway station very early in the morning ____ the traffic jam.
41. The best title of the article is “____”.
29. He did his homework carefully for fear that he ____.
64. 申请人必须至少精通两门外语。
40. The navigation systems in cars like Lexus, BMW and Audi are mentioned to show ____.