专升本APP
升本考编制,就到金标尺!
请使用微信扫描二维码,登录金标尺专升本
成功弹窗点击
失败弹窗点击
警告弹窗点击
提示弹窗点击
A
Alipay is dedicated to providing its members with a “simple, secure and speedy” online payment solution.
B
Alipay is dedicated to provide its staff salary with a “simple, secure and speedy” online payment.
C
Alipay has confirmed to provide its members with a “secure and speedy” online solution.
D
Alipay decided to provide its staff with a “ simple, secure and speedy” payment solution.
正确答案 :A
解析
A项:is dedicated to意为“致力于”,provide sb. with sth. 意为“为某人提供某物”,online payment solution意为“在线支付方式”。句意“支付宝致力于为其成员提供“简单、安全、快捷”的在线支付方式。”符合题意,故选A。
B项:错译“致力于”为is decided to(被决定)、“成员”为staff salary(员工工资);漏译“方式”。不符合题意,故排除。
C项:错译“致力于”为has confirmed to(已确认);漏译“简单”和“支付”。不符合题意,故排除。
D项:错译“致力于”为is decided to(被决定);错译“成员”为staff(全体员工);漏译“在线”。不符合题意,故排除。
故本题答案为A。
相关题集
相关试题
63. 为了残疾人的利益,他们刊登了一系列的公益广告。
56. 他的话不仅打破了沉默,而且引起了每个人的兴趣。
36. The purpose of the Linkup’s investments is to ____.
( )13. Jane’s father has tidied the whole garden.
48. Work out 48 to allocate the time.
37. According to James Lee, the company’s first project is to ____ .
16. Shall we ask the team leader ____ our suggestion again?
5.
( )54. Companies are hiring more foreign employees because they have difficulty finding qualified personnel at home.
18. It’s no good ____. You just have to put up with all these.
3.
41. Which word can best replace “brainchild” in Paragraph 2?