客服

购物车

APP下载

扫码下载专升本APP

回顶部

搜题
APP下载

扫码下载专升本APP

单选题 57. 成龙是亚洲娱乐业最具影响力的人物之一。

A

Jackie Chan is one of the most influential figures in the Asian entertainment industry.

B

Jackie Chan is the most influential figure in the Asian entertainment industry.

C

Jackie Chan is one of the much important figures in the Asian entertainment industry.

D

Jackie Chan is among more influential figures in the Asian entertainment industry.

正确答案 :A

解析

A项:entertainment industry意为“娱乐业”,one of the most influential figures /persons /characters意为“最具影响力的人物之一”。句意“成龙是亚洲娱乐界最具影响力的人物之一。”符合题意,故选A。
B项:句意“成龙是亚洲娱乐界最具影响力的人物。”漏译了“之一”。不符合题意,故排除。
C项:句意“成龙是亚洲娱乐界的重要人物之一。”错译“最具影响力的”为much important(很重要的)。不符合题意,故排除。
D项:错译“最具影响力的人物之一”为 among more influential figures(在更有影响力的人物中)。不符合题意,故排除。
故本题答案为A。

相关题集